lunes, 9 febrero 2026
Hambre
Una de las novelas que mayor impacto me ha producido es Hambre, del escritor noruego Knut Hamsun, Premio Nobel 1920. La leí en 1989, y años después volví a leerla, dentro de la preciosa serie de bolsilibros publicada por Aguilar. La tercera lectura ocurrió en estos días con la publicación de Aquelarre Ediciones de México, obra que tradujo al español, con excelente destreza y bello estilo, mi amiga mexicana Zarina Martínez Borresen, residente hace varios años en Noruega. Y escribió el prólogo. Años atrás, había traducido y prologado para la misma editorial otro libro de Hamsun: En el país de las maravillas.