Un recorrido por las oraciones de la novena de aguinaldos, el significado de sus palabras menos conocidas y la reflexión de la Iglesia sobre la espera del nacimiento de Jesús.
Cada diciembre, desde las grandes ciudades hasta los corregimientos más apartados del país, los colombianos se reúnen alrededor de una de las tradiciones más queridas de la Navidad: la novena de aguinaldos, en Armenia y en todo el Quindío, esta práctica no solo tiene un profundo sentido religioso, sino que también se convierte en un espacio de encuentro familiar, vecinal y comunitario.
La novena se celebra durante nueve días consecutivos, del 16 al 24 de diciembre, y recuerda el camino espiritual de María y José antes del nacimiento del Niño Jesús. Aunque muchas personas participan año tras año, no siempre se conoce el significado de algunas palabras y elementos que hacen parte esencial de esta tradición.
Lea también: El pesebre y las novenas, tradición y símbolo de la Navidad
¿Qué significa “novena”?
La palabra novena proviene del latín novem, que significa nueve, en el contexto religioso, se refiere a una oración que se realiza durante nueve días seguidos con una intención especial, la novena de aguinaldos prepara espiritualmente a las familias para la Navidad.
El origen de los “aguinaldos”
El término aguinaldos suele asociarse hoy con regalos o detalles navideños, pero su origen es más antiguo, históricamente, los aguinaldos eran obsequios simbólicos que se entregaban como muestra de afecto y buenos deseos, en la novena, este concepto se conecta con la alegría y la generosidad propias del nacimiento de Jesús.
Oraciones que se repiten, palabras que pocos explican
La novena de aguinaldos está compuesta por varias oraciones fijas: la oración para todos los días, la oración a la Virgen María, la oración a San José, la oración al Niño Jesús, aunque millones de colombianos las recitan de memoria, muchas de sus palabras y expresiones provienen de un lenguaje antiguo, poco usado hoy en la vida cotidiana.
Comprender estos términos permite valorar aún más esta tradición que, desde el siglo XVIII, acompaña la Navidad del país.
En la oración para todos los días aparece la expresión “Dios de infinita caridad, que tanto amasteis a los hombres”. La palabra amasteis corresponde a una conjugación antigua del verbo amar, hoy reemplazada por amaste.
También se usa el término benignísimo, que significa muy bondadoso, lleno de bondad,. esta palabra busca resaltar la misericordia de Dios desde una visión profundamente respetuosa y solemne, en las súplicas también se usan palabras como dignaos (tened a bien) y conceded (otorgad), que reflejan una forma respetuosa y solemne de dirigirse a Dios.
Otra expresión frecuente es adorable Niño Jesús. En este contexto, adorable no se refiere solo a algo tierno, sino a digno de adoración, es decir, de veneración religiosa.
El Adviento y el constante “ven, ven, ven Señor”
Una de las frases más repetidas en la novena es “ven, ven, ven Señor, no tardes”. Para el padre Hawer Henao Herrera, sacerdote de la Diócesis de Armenia, esta súplica tiene un sentido muy claro. “Antes del 24 de diciembre no estamos en tiempo de Navidad, sino en el tiempo de Adviento, que significa advenimiento, es decir, la venida del Señor. Durante este tiempo, la súplica de toda la Iglesia es pedirle a Dios que venga y nazca en nuestros corazones”, explica.
La palabra Adviento, poco usada fuera del ámbito religioso, se refiere precisamente a la espera espiritual previa al nacimiento de Jesús. Por eso, todas las oraciones de la novena están orientadas a esa actitud de preparación interior.
San José, María y el Niño: una súplica constante
Según el padre Henao, nada en la novena es casual. “Todas las oraciones se enfocan a San José, a quien le pedimos la gracia de esperar con alegría; a María, para que nos ayude a recibir al Señor como ella lo recibió en el pesebre; y al Divino Niño, que es la oración central”.
La oración al Divino Niño pide favores “por los méritos de su infancia”, una expresión que resalta las características de Jesús como niño: sencillez, ternura y cercanía.
Los gozos y expresiones simbólicas
En los gozos aparecen frases como “ven que ya María previene sus brazos”. Aquí, previene no significa advertir, sino preparar. Es un uso antiguo del verbo que hoy puede generar confusión.
Otra palabra poco común es “claro sol de oriente”, una metáfora que simboliza a Jesús como luz y esperanza para la humanidad.
Villancicos, pesebre y otros elementos clave
Los villancicos son canciones tradicionales navideñas que acompañan la novena. Su nombre viene de las “villas”, ya que originalmente eran cantos populares del pueblo.
El pesebre, por su parte, es la representación del nacimiento de Jesús, con figuras como María, José, los pastores y los Reyes Magos.
La carta al Niño Dios y el verdadero regalo
De esta visión nace también la tradición de escribirle la carta al Niño Dios, especialmente entre los más pequeños. “Los niños le piden regalos, y eso los llena de ilusión”, señala el sacerdote. Sin embargo, recuerda que el sentido más profundo es otro: “Los adultos le pedimos al Señor que Él sea nuestro mayor regalo, que nos traiga paz, tranquilidad y virtudes”.
La novena de aguinaldos, más allá de la repetición de oraciones, sigue siendo un espacio de encuentro, enseñanza y esperanza. Entender sus palabras y su sentido permite vivirla con mayor profundidad y mantener viva una tradición que, año tras año, sigue uniendo a los colombianos alrededor de la fe, la familia y la comunidad.
- Temas relacionados :
- novenas de aguinaldos
- Novenas en Colombia
- significado de novenas
