Biblioteca de Autores Quindianos: inicio, nudo y desenlace Parte II

En esta segunda parte del informe sobre la situación de la Biblioteca de Autores Quindianos, el secretario de Cultura del departamento, Felipe Robledo Martínez, aseguró que las denuncias que realizadas por Juan Manuel Acevedo, miembro del comité editorial de la Biblioteca de Autores Quindianos, son infundadas.

“La Biblioteca de Autores Quindianos no está mal por culpa de este gobierno departamental, cuando nosotros llegamos a la secretaría de Cultura con el gobierno de Juan Miguel Galvis Bedoya, encontramos una Biblioteca de Autores Quindianos muy aporreada, tan aporreada, que la impresión de las obras en el año 2023 no tuvo las mejores características en cuanto a la calidad, tenía algunos errores de tipografía y se imprimían 4 libros con 500 copias cada título”.

Lea también: Biblioteca de Autores Quindianos: inicio, nudo y desenlace Parte I

Dijo que desde el primer año de gobierno se comprometieron a imprimir 6 libros y no con 500 copias, sino con 700 ejemplares de cada obra.

“Normalmente se imprimían en total ocho libros incluyendo expresos literarios, nosotros nos comprometimos con 10 impresiones por año incluyendo también los expresos literarios. Ahora bien, el trabajo que hace el comité editorial de la biblioteca es ad honorem, pero el año pasado se propuso pagarle unos honorarios, algo que los integrantes del comité rechazaron en aras de proteger el proceso.

El funcionario dijo que el punto de discordia se generó en este orden: “Del Comité de la Biblioteca de Autores Quindianos, nosotros somos parte con una sola voz, porque las otras voces están compuestas por el consejo de literatura, el delegado de la Universidad del Quindío, etc., y cuando llegamos el año pasado propusieron que los autores de las calificaciones que no ganaran tenían que solicitar por escrito la retroalimentación de esas calificaciones. En su momento, en un proceso de aprendizaje, nos ajustamos al criterio de lo que plantearon porque son los que vienen desarrollando el proceso”.

Agregó: El año pasado recibimos una solicitud de varias personas que no pasaron, como oportunidad de mejora, que por favor se les entregara, en una próxima, la retroalimentación per se, no porque la tuvieran que pedir por escrito. Esta semana, en una reunión virtual se plantearon esos pormenores de mejora y planteamos que para las próximas convocatorias no esperemos a que nos escriban, sino que hagamos la retroalimentación per se de manera automática, oficiosa, en aras de que aquellos que no ganen puedan tener la oportunidad de mejorar sus procesos literarios hacia el futuro, que me parece lo más sensato”.

Complementó: “De la misma manera, propusimos abrir otros escenarios literarios que no están siendo cubiertos por la Biblioteca de Autores Quindianos, por ejemplo, la parte de las narrativas de ficción. Todo se planteó en términos de poder abrir espacios a esas personas que no necesariamente escriben sobre líneas de patrimonio, pues en todo caso son autores y son quindianos y pueden hacer parte de la biblioteca y robustecer los procesos literarios. Las peticiones no cayeron bien”.

Relató que lo anterior se sumó a otros elementos: “El año pasado fue muy convulso, lleno de muchas complejidades, entre ellas hacer el proceso de empalme, más la armonización del plan de desarrollo, que nos tomó más o menos desde mitad de mayo hasta agosto, tiempo en el que estuvimos sin poder ejecutar un solo presupuesto. El 20 de septiembre salió la calificación definitiva de la convocatoria para seleccionar los libros que se suman a la Biblioteca de Autores Quindianos. Nosotros iniciamos el proceso de contratación para poder hacer la impresión de las obras, pero desde Jurídica, nos dijeron que por todos los trámites, requerimientos y los términos de ley, ya no alcanzábamos a hacer la contratación”.

Explicó que en estos momentos está en proceso de salir la convocatoria, tipo licitación, para la impresión de los libros. “Incluso hace unos días, en una reunión virtual con los miembros del comité editorial, pudieron verificar que el proceso jurídico avanza de acuerdo con el cronograma y en una o dos semanas se estará lanzando para que los interesados presenten sus propuestas”.

Relató que como solución al problema presentado en 2024, desde la secretaría plantearon hacer la convocatoria de autores quindianos en marzo, buscando que realizado el proceso de selección de las 6 obras a imprimir para la colección, reste un periodo prudente que permita hacer la convocatoria con las editoriales y ese mismo año se impriman los libros.

Reiteró que para él el malestar se generó principalmente cuando se planteó incluir otro tipo de literatura. “No entiendo por qué genera tanta molestia que queramos darle la oportunidad a escritores que, a lo mejor sin haber pasado por una universidad, desarrollan la ficción, por ejemplo, que tengan una capacidad como Gabriel García Márquez de crear mundos desde el realismo mágico. No entiendo por qué dice el denunciante que hay una falta de compromiso, cuando incluso desde el año pasado venimos hablando de abrir la posibilidad de imprimir una línea dentro del patrimonio bibliográfico, ya que se aproximan los 100 años del escrito Suenan timbres, del maestro Luis Vidales, para lo que aclaro que fuimos nosotros los que propusimos tener una línea específica con pasta dura, que sea de calidad mayor, buscando dignificar el trabajo del autor”

Más copias, mayor distribución

Frente a la queja de una mala distribución de libros, terminando estos en manos de personas que no valoran las obras, afirmó que el primer paso, precisamente para llegar a poblaciones grandes como las estudiantiles, es imprimir mayor número de copias, por eso el compromiso es sacar, no 500 ejemplares, sino 700.

“Esto también nos permite tener mayor distribución en la red de bibliotecas del departamento, que son 13, pero incluso el año pasado nos articulamos con otras bibliotecas, que no haciendo parte de la red, tienen una misionalidad similar, como son las 2 bibliotecas del Sena y la de Comfenalco, garantizando que tengan copias de la colección de la Biblioteca Autores Quindianos. Desde luego también llevamos copias a algunos colegios que hoy llevan unos procesos bibliotecarios, pero en todo caso, con la colección en cada biblioteca municipal, ya es cuestión de que estas se articulen con los colegios para la difusión de las obras”.

De acuerdo con el secretario, para garantizar la buena distribución de las obras, al autor se le entrega un número importante de las impresiones, para que las entregue a las personas de su círculo, a un grupo selecto, y por lo general son lectores que disfrutan del papel y de tener en sus manos estas obras físicas.

Digitalización de los libros

Respecto a tener los libros de la colección de manera digital, subrayó: “A hoy ya tenemos abierto el micrositio dentro de la página web de la secretaría de Cultura para poder publicar de manera digital. Además, hubo un acuerdo con el Banco de la República para que podamos publicar las obras de manera digital a través del portal, que se articula con la biblioteca Luis Ángel Arango, que es una de las mejores del país. Desde el año pasado venimos haciendo varias reuniones buscando a todos los autores, para el caso de los que ya fallecieron, a sus familiares, que son los que heredan los derechos y así tener la autorización para este proceso”.

Buscarán evitar malas impresiones como en 2023

Con miras a evitar lo que pasó en el año 2023, cuando la calidad de las impresiones de los libros no fue la ideal, Felipe Robledo Martínez dijo que para tal efecto lo que se deja estipulado en la convocatoria de las editoriales son las características, por ejemplo, del papel, del engrapado, de diagramación. Lo que pasó hace 2 años fue que escogieron la propuesta más económica, por lo que esta vez debemos mirar que quien gane la convocatoria tenga experiencia haciendo impresiones de gran calado, porque no es lo mismo imprimir una revista que imprimir un libro y menos una serie de libros.

Autores de los libros esperan ver sus obras impresas

Shara María Bueno Ramírez, una de las autoras que ganó la convocatoria para que su libro, el poemario titulado Pañitos de Agua Tibia, fuera impreso para la colección de la Biblioteca de Autores Quindianos, afirmó que esperaban que los libros se publicaran, por lo menos, en diciembre de 2024, pero ahora están a la espera de que salgan a mediados de año.

La escritora indicó: “Desde luego la publicación la esperábamos al menos en diciembre, como se hizo en 2023, aunque a lo mejor en ese entonces, por la premura, los libros salieron con una diagramación terrible. Hay que decir que a finales de enero de este año, la secretaría de Cultura se comunicó conmigo y con otros 2 autores y nos citó a una reunión para explicarnos la situación. Nos dijeron que a finales de septiembre notificaron los ganadores de la convocatoria, pero la cartera se cierra en octubre y debido a que se requiere un presupuesto alto, ya no había tiempo de hacer el proceso”.

Agregó que entiende los procesos burocráticos, pero “me parece que lo más coherente es que los libros se publiquen el mismo año en el que se gana la convocatoria, pero ya no se pudo y ahora nos dicen que las impresiones estarían listas a mediados de abril, a lo que yo manifesté que no tenía ningún problema, pero solicité que sea una publicación con los criterios de calidad y que nos entreguen un buen producto”.

Indicó que tras esta experiencia, “el problema que se debe analizar es el de los cronogramas de lanzamiento de la convocatoria, de selección y de publicación de resultados, porque si saben que cierran cartera en octubre, de lógica no se deben entregar los resultados en septiembre, pues no hay tiempo para el proceso de impresión. Hay que tener un buen tiempo de edición, donde nosotros junto con el comité editorial de la Biblioteca de Autores Quindianos podamos hacer las correcciones pertinentes y continuar con la diagramación e impresión”.

Daniel Moreno López, autor de La mirada del escorpión, otra obra seleccionada en la convocatoria 2024 de la Biblioteca de Autores Quindianos, coincidió con lo que dijo Bueno Ramírez, sobre la explicación entregada por la secretaría de Cultura del Quindío.

“Con la explicación, quedamos con la sensación de que pudo haber desinterés o falta de organización, porque supone uno, no lo sé de primera mano, que la gobernación o la secretaría de Cultura debería tener previsto hasta qué fecha del año pasado podía haber hecho las licitaciones o contrataciones y teniendo en cuenta eso hubiera agilizado el proceso y entregado los resultados de la convocatoria antes”, apuntó.

De otra parte, Libaniel Marulanda, uno de los autores que hace parte de la colección de la Biblioteca de Autores Quindianos, con su libro Momentos memorables de la militancia musical, dijo: “Independiente del afecto que siento por la secretaría de Cultura, debo reconocer que veo mucha ineptitud, que ha habido falta de atención, falta de voluntad política, hacia la continuidad de la biblioteca”.